PRESS/ Interviews
Anne Hathaway, The Princess of Prada – интервью для ComingSoon.net
Многие помнят актрису Энн Хетэуэй по диснеевскому фильму Дневники принцессы. Но настоящая мировая слава пришла к ней после роли в теперь уже легендарном fashion-бестселлере Дьявол носит Prada. В этой экранизации книги Лорен Вайсбергер Энн сыграла девушку, которой «посчастливилось» работать в самом модном журнале Америки.
Долгожданный и широко обсуждаемый фильм вышел на мировые экраны 30 июня. Портал ComingSoon.net поговорил с Энн о ее путешествии в фантастический мир моды.
Что было особенно в этой роли, что вы захотели сыграть в этом фильме?
Я почувствовала связь с историей этой девушки, которая была юной идеалисткой, когда покинула колледж и как она нашла способ жить в этом мире. Мне понравилась ее история. Я играла много разных характеров, положительных и правильных, и мне понравилось, что она делала что-то неправильно. К тому же работа с Мэрил Стрип это прекрасный опыт для молодого актера, и для меня особенно.
Вы искали эту роль или они сами нашли вас?
Я сама искала эту роль, я даже не читала книгу прежде, чем не получила положительный ответ. Я была очень счастлива.
Вы знали о мире моды, когда приняли решение участвовать в фильм, или же вам понадобилось некоторое время, чтобы понять его?
Я знала о моде немного и всегда слегка побаивалась этого. Мне казалось, что это такой маленький клуб, и я никогда не смогу стать его частью, потому что отношусь к этому прохладно. Но теперь я не отношусь к этому, как к клубу. Я думаю, что в конечно счете мода это продукт коллективных решений. Я стала лучше понимать моду, но я по-прежнему не потрачу десять тысяч долларов на блузку. Однако я стала лучше понимать стиль людей и свой собственный. Скажем так, в этом вопросе я выросла.
Дизайнер Патрисия Филд помогала вам быстрее освоится в моде?
Да помогала. Она заставляла меня содействовать ей, так как обычно и просто сидела и ждала ее указаний. Я позволяла ей делать то, что она хочет, потому что она лучшая. Однако она действительно хотела знать мое мнение относительно происходящего. Так стратегию внешнего вида Энди мы разработали с ней вместе. В начале я действительно боялась высказывать предложения. Иногда я что-то предлагала и ей это нравилось, и я чувствовала себя намного лучше. Но иногда она говорила «Нет, это не сработает» и тогда мы продолжали обсуждать разные варианты. Она действительно прислушивалась ко мне и учила меня, я очень ценю это.
Ваш собственный стиль похож на стиль Энди?
Нет-нет. Иногда я пыталась создать что-то подобное, но всегда терпела неудачу. Ближе к концу фильма я уже стала лучше разбираться в дизайнерах и в том, как нужно сочетать вещи. Одежду от Шанель я теперь буду носить всегда.
Готовы ли вы были потратить время на изучение публикаций и моде и промышленности для этой роли?
Фактически я не тратила время на это. К сожалению, я не могла быть уверена, что мой опыт будет использован. Я волновалась, что если я пойду в один дом моды, это будет использовано другого дома моды и может кого-то обидеть. Это все равно, что если бы я пришла в Elle, они могли бы сказать - «Хорошо, она пришла к нам, вместо W или Vogue». Я не хотела поставить кого-либо в неловкое положение.
Я работала с аукционом Christie's, потому что Энди была поражена модой. Она видела людей и их одежду, но не испытывала страсти к этому.
Были ли моменты, когда вы смотрели на Мэрил Стрип и думали «О Боже, она прекрасна»?
Да, каждый день. В начале, в моих первых сценах с ней я чувствовала неуверенность и постоянно думала «Боже, по сравнению с Мэрил Стрип я отстой». Мэрил Стрип и еще Ума Турман это мои самые любимые актрисы. Мэрил настолько великолепна, красива, бесстрашна и невероятно талантлива. Я наблюдала за ней, но я все еще не понимаю, как она делает это, но, по крайней мере, мне есть что вспомнить.
Источник
Многие помнят актрису Энн Хетэуэй по диснеевскому фильму Дневники принцессы. Но настоящая мировая слава пришла к ней после роли в теперь уже легендарном fashion-бестселлере Дьявол носит Prada. В этой экранизации книги Лорен Вайсбергер Энн сыграла девушку, которой «посчастливилось» работать в самом модном журнале Америки.
Долгожданный и широко обсуждаемый фильм вышел на мировые экраны 30 июня. Портал ComingSoon.net поговорил с Энн о ее путешествии в фантастический мир моды.
Что было особенно в этой роли, что вы захотели сыграть в этом фильме?
Я почувствовала связь с историей этой девушки, которая была юной идеалисткой, когда покинула колледж и как она нашла способ жить в этом мире. Мне понравилась ее история. Я играла много разных характеров, положительных и правильных, и мне понравилось, что она делала что-то неправильно. К тому же работа с Мэрил Стрип это прекрасный опыт для молодого актера, и для меня особенно.
Вы искали эту роль или они сами нашли вас?
Я сама искала эту роль, я даже не читала книгу прежде, чем не получила положительный ответ. Я была очень счастлива.
Вы знали о мире моды, когда приняли решение участвовать в фильм, или же вам понадобилось некоторое время, чтобы понять его?
Я знала о моде немного и всегда слегка побаивалась этого. Мне казалось, что это такой маленький клуб, и я никогда не смогу стать его частью, потому что отношусь к этому прохладно. Но теперь я не отношусь к этому, как к клубу. Я думаю, что в конечно счете мода это продукт коллективных решений. Я стала лучше понимать моду, но я по-прежнему не потрачу десять тысяч долларов на блузку. Однако я стала лучше понимать стиль людей и свой собственный. Скажем так, в этом вопросе я выросла.
Дизайнер Патрисия Филд помогала вам быстрее освоится в моде?
Да помогала. Она заставляла меня содействовать ей, так как обычно и просто сидела и ждала ее указаний. Я позволяла ей делать то, что она хочет, потому что она лучшая. Однако она действительно хотела знать мое мнение относительно происходящего. Так стратегию внешнего вида Энди мы разработали с ней вместе. В начале я действительно боялась высказывать предложения. Иногда я что-то предлагала и ей это нравилось, и я чувствовала себя намного лучше. Но иногда она говорила «Нет, это не сработает» и тогда мы продолжали обсуждать разные варианты. Она действительно прислушивалась ко мне и учила меня, я очень ценю это.
Ваш собственный стиль похож на стиль Энди?
Нет-нет. Иногда я пыталась создать что-то подобное, но всегда терпела неудачу. Ближе к концу фильма я уже стала лучше разбираться в дизайнерах и в том, как нужно сочетать вещи. Одежду от Шанель я теперь буду носить всегда.
Готовы ли вы были потратить время на изучение публикаций и моде и промышленности для этой роли?
Фактически я не тратила время на это. К сожалению, я не могла быть уверена, что мой опыт будет использован. Я волновалась, что если я пойду в один дом моды, это будет использовано другого дома моды и может кого-то обидеть. Это все равно, что если бы я пришла в Elle, они могли бы сказать - «Хорошо, она пришла к нам, вместо W или Vogue». Я не хотела поставить кого-либо в неловкое положение.
Я работала с аукционом Christie's, потому что Энди была поражена модой. Она видела людей и их одежду, но не испытывала страсти к этому.
Были ли моменты, когда вы смотрели на Мэрил Стрип и думали «О Боже, она прекрасна»?
Да, каждый день. В начале, в моих первых сценах с ней я чувствовала неуверенность и постоянно думала «Боже, по сравнению с Мэрил Стрип я отстой». Мэрил Стрип и еще Ума Турман это мои самые любимые актрисы. Мэрил настолько великолепна, красива, бесстрашна и невероятно талантлива. Я наблюдала за ней, но я все еще не понимаю, как она делает это, но, по крайней мере, мне есть что вспомнить.
Источник
